Sin embargo, si la bandeja del Modula es muy larga o hay que hacer un picking intensivo de varios artículos , es muy conveniente arrastrar la consola y confirmar las operaciones de picking en cualquier lugar de la bandeja, quizás cerca de donde se realiza la operación.

La consola deslizante Copilot se desplaza con el operario a lo largo de toda la bahía, lo que ahorra al operario tiempo de «paseo» y hace que el picking sea más rápido y eficaz. No se trata sólo de la velocidad de picking, sino también de la ergonomía para el operario.